Legal notice


CONTRATO CREACIÓN WEB

 

1 - OBJETO DEL CONTRATO

 

El objeto del presente contrato consiste en la prestación de servicios de creación y diseño de páginas web, que realizará La Agencia en favor de El Cliente conforme a las especificaciones descritas en este documento y sus anexos. Dicho servicio se realizará conforme a los estándares de calidad y criterios técnicos que La Agencia aplicará en cumplimiento de las mejores prácticas del sector.

2 - ALCANCE Y DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS

 

2.1 - DISEÑO DE PÁGINAS WEB

Creación de un sitio web funcional y personalizado en base a los requerimientos específicos de El Cliente.

Funcionalidades y Gestión del Contenido

El servicio incluirá funcionalidades para la reserva de servicios en línea, gestión y edición de contenido y la edición de foto-productos.

Diseño y Publicación del sitio Web

Se desarrollan servicios personalizados que reflejan la identidad de marca del cliente, como el diseño y la estética de la web, la preparación para la venta y configuración para su publicación final en internet.

 

3 - PLAZOS Y CONDICIONES DE ENTREGA

 

3.1 - CRONOGRAMA DE TRABAJO

La Agencia entregará un cronograma en el cual se especificarán las fechas de entrega correspondientes a cada fase del proyecto, desde la planificación y diseño inicial hasta la implementación y entrega final. Cualquier ajuste en el cronograma derivado de factores externos será informado oportunamente a El Cliente.

3.2 - RESPONSABILIDAD DE CUMPLIMIENTO DE PLAZOS

La Agencia se compromete a cumplir los plazos de entrega estipulados, siempre que El Cliente proporcione la documentación, información y feedback en los tiempos acordados en el cronograma. El incumplimiento de estas condiciones por parte de El Cliente podrá derivar en modificaciones en los tiempos de entrega y/o en el ajuste de los costos.


4 - HONORARIOS Y CONDICIONES DE PAGO


4.1 - COSTOS Y COTIZACIÓN DE SERVICIOS

El costo total de los servicios se desglosa en la cotización adjunta, y cubre todos los conceptos solicitados. La Agencia se reserva el derecho de modificar el monto total en caso de requerimientos adicionales o modificaciones al alcance inicial por parte de El Cliente.

El IVA no va incluido en el precio del servicio, más los intereses aplicados cada mes en caso de seleccionar la financiación en la web.

Se emitirá una factura automática siempre que se haga un pago a la plataforma web whitedragon.es, sea de forma automática al haber contratado una financiación o manualmente así como el primer pago. 

Siendo todas las facturas consultables y descargables desde el perfil de inicio de sesión en la misma web. 

En caso de financiación, el importe de las facturas será abonado por EL CLIENTE automáticamente durante cada mes siguiente a la contratación durante el plazo establecido en la misma.

4.2 - PLAN DE PAGOS

Pago Único

El Cliente deberá pagar el 100% del monto total al momento de suscribir el contrato.

Pago Financiado: 

Se divide en pagos mensuales conforme a la opción de pago seleccionada (3, 4 o 6 meses).

Métodos de Pago

Los pagos podrán realizarse mediante tarjeta de crédito a través de la web, o en caso acordado, mediante transferencia bancaria.

4.3 - PENALIDADES POR INCUMPLIMIENTO DE PAGO

El retraso en el pago conllevará al retraso de iniciación del servicio contratado. 

En caso de impago prolongado, La Agencia podrá suspender la prestación de servicios hasta la regularización de los mismos.

5 - PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR


5.2 - RESTRICCIONES DE USO Y PROPIEDAD INTELECTUAL

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre el contenido creado serán propiedad exclusiva del CLIENTE. 

LA AGENCIA retiene el derecho de utilizar el contenido creado así como la web con fines promocionales y de marketing, manteniéndose dicho derecho, incluso, una vez finalizada la relación mercantil entre ambas partes.

 

6 - CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE INFORMACIÓN

 

A los efectos de este contrato se considera información confidencial, toda la información relativa a: procesos de negocio, marketing, planes estratégicos, información relativa a clientes, información relativa a proveedores, know-how, métodos, análisis funcionales, estudios de mercado, estadísticas, datos financieros, análisis de viabilidad, especificaciones técnicas, fórmulas, diseños, estudios, toda información afectada por la Protección de Datos y toda aquella información que el CLIENTE o LA AGENCIA no haya autorizado de modo explícito a la otra parte su libre uso o difusión.

Esta cláusula de confidencialidad continuará en vigor incluso después de la terminación del contrato.

7 - REVISIÓN Y MODIFICACIONES


7.1 - MODIFICACIONES SOLICITADAS POR EL CLIENTE

El Cliente podrá solicitar modificaciones al contenido o diseño entregado. 

Cualquier modificación del presente contrato o sus anexos no surtirá efecto salvo que se acuerde por escrito y sea firmado por ambas partes.

7.2 - RONDAS DE REVISIÓN

La Agencia incluirá el número de rondas de revisión incluidas en el servicio seleccionado sin costo adicional, con el objetivo de ajustar el contenido a las expectativas del Cliente. 

 

8 - TERMINACIÓN ANTICIPADA Y RESCISIÓN

 

8.1 - TERMINACIÓN POR INCUMPLIMIENTO

La Agencia se reserva el derecho de rescindir unilateralmente el contrato si El Cliente incumple con las obligaciones de pago o no colabora con la entrega de materiales e información necesaria para la correcta ejecución del proyecto.

8.2 - AVISO DE CANCELACIÓN

Las partes convienen que, en caso de que una de las partes quiera terminar el contrato deberá notificar por escrito a la otra, con por lo menos treinta (30) días de antelación a la fecha de expiración del término, su deseo de que el acuerdo concluya el periodo vigente en ese momento.

 

9 - LEGISLACIÓN APLICABLE

 

Con renuncia expresa de cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, las partes se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de TARRAGONA para la resolución de cuantas cuestiones y controversias puedan surgir en relación con el presente contrato, sin perjuicio de lo establecido en las disposiciones legales que impongan un fuero específico. 


10 - INICIO Y FINALIZACIÓN DEL CONTRATO

 

Al efectuar el pago, el Cliente manifiesta su aceptación total de los términos y condiciones establecidos en este contrato, considerándose el mismo como firmado y aceptado sin necesidad de una firma adicional.


CONTRATO DISEÑO GRÁFICO

 

1 - OBJETO DEL CONTRATO

 

El objeto del presente contrato consiste en la prestación de servicios de diseño gráfico, que realizará La Agencia en favor de El Cliente conforme a las especificaciones descritas en este documento y sus anexos. Dicho servicio se realizará conforme a los estándares de calidad y criterios técnicos que La Agencia aplicará en cumplimiento de las mejores prácticas del sector.

 

2 - ALCANCE Y DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS


2.2 - DISEÑO GRÁFICO

Creación de Identidad Visual Corporativa

Desarrollo de elementos gráficos distintivos de la marca, tales como manual de marca, logotipos, paletas cromàticas, tipografías y otros elementos visuales que definan y refuercen la identidad de marca de El Cliente.

Diseño de Materiales Publicitarios

Creación de materiales promocionales adaptados a la estrategia de marketing de El Cliente, incluyendo banners, patrones y diseño básico de redes sociales.


3 - PLAZOS Y CONDICIONES DE ENTREGA


3.1 - CRONOGRAMA DE TRABAJO

La Agencia entregará un cronograma en el cual se especificarán las fechas de entrega correspondientes a cada fase del proyecto, desde la planificación y diseño inicial hasta la implementación y entrega final. Cualquier ajuste en el cronograma derivado de factores externos será informado oportunamente a El Cliente.

3.2 - RESPONSABILIDAD DE CUMPLIMIENTO DE PLAZOS

La Agencia se compromete a cumplir los plazos de entrega estipulados, siempre que El Cliente proporcione la documentación, información y feedback en los tiempos acordados en el cronograma. El incumplimiento de estas condiciones por parte de El Cliente podrá derivar en modificaciones en los tiempos de entrega y/o en el ajuste de los costos.


4 - HONORARIOS Y CONDICIONES DE PAGO


4.1 - COSTOS Y COTIZACIÓN DE SERVICIOS


El costo total de los servicios se desglosa en la cotización adjunta, y cubre todos los conceptos solicitados. La Agencia se reserva el derecho de modificar el monto total en caso de requerimientos adicionales o modificaciones al alcance inicial por parte de El Cliente.

El IVA no va incluido en el precio del servicio, más los intereses aplicados cada mes en caso de seleccionar la financiación en la web.

Se emitirá una factura automática siempre que se haga un pago a la plataforma web whitedragon.es, sea de forma automática al haber contratado una financiación o manualmente así como el primer pago. 

Siendo todas las facturas consultables y descargables desde el perfil de inicio de sesión en la misma web. 

En caso de financiación, el importe de las facturas será abonado por EL CLIENTE automáticamente durante cada mes siguiente a la contratación durante el plazo establecido en la misma.

4.2 - PLAN DE PAGOS

Pago Único

El Cliente deberá pagar el 100% del monto total al momento de suscribir el contrato.

Pago Financiado: 

Se divide en pagos mensuales conforme a la opción de pago seleccionada (2 o 3 meses).

Métodos de Pago

Los pagos podrán realizarse mediante tarjeta de crédito a través de la web, o en caso acordado, mediante transferencia bancaria.

4.3 - PENALIDADES POR INCUMPLIMIENTO DE PAGO

El retraso en el pago conllevará al retraso de iniciación del servicio contratado. 

En caso de impago prolongado, La Agencia podrá suspender la prestación de servicios hasta la regularización de los mismos.


5 - PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR


5.2 - RESTRICCIONES DE USO Y PROPIEDAD INTELECTUAL

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre el contenido creado serán propiedad exclusiva del CLIENTE. 

LA AGENCIA retiene el derecho de utilizar el contenido creado así como la web con fines promocionales y de marketing, manteniéndose dicho derecho, incluso, una vez finalizada la relación mercantil entre ambas partes.

 

6 - CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE INFORMACIÓN

A los efectos de este contrato se considera información confidencial, toda la información relativa a: procesos de negocio, marketing, planes estratégicos, información relativa a clientes, información relativa a proveedores, know-how, métodos, análisis funcionales, estudios de mercado, estadísticas, datos financieros, análisis de viabilidad, especificaciones técnicas, fórmulas, diseños, estudios, toda información afectada por la Protección de Datos y toda aquella información que el CLIENTE o LA AGENCIA no haya autorizado de modo explícito a la otra parte su libre uso o difusión.

Esta cláusula de confidencialidad continuará en vigor incluso después de la terminación del contrato.

 

7 - REVISIÓN Y MODIFICACIONES


7.1 - MODIFICACIONES SOLICITADAS POR EL CLIENTE

El Cliente podrá solicitar modificaciones al contenido o diseño entregado. 

Cualquier modificación del presente contrato o sus anexos no surtirá efecto salvo que se acuerde por escrito y sea firmado por ambas partes.

7.2 - RONDAS DE REVISIÓN

La Agencia incluirá el número de rondas de revisión incluidas en el servicio seleccionado sin costo adicional, con el objetivo de ajustar el contenido a las expectativas del Cliente. 

 

8 - TERMINACIÓN ANTICIPADA Y RESCISIÓN

 

8.1 - TERMINACIÓN POR INCUMPLIMIENTO

La Agencia se reserva el derecho de rescindir unilateralmente el contrato si El Cliente incumple con las obligaciones de pago o no colabora con la entrega de materiales e información necesaria para la correcta ejecución del proyecto.

8.2 - AVISO DE CANCELACIÓN

Las partes convienen que, en caso de que una de las partes quiera terminar el contrato deberá notificar por escrito a la otra, con por lo menos treinta (30) días de antelación a la fecha de expiración del término, su deseo de que el acuerdo concluya el periodo vigente en ese momento.


9 - LEGISLACIÓN APLICABLE

Con renuncia expresa de cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, las partes se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de TARRAGONA para la resolución de cuantas cuestiones y controversias puedan surgir en relación con el presente contrato, sin perjuicio de lo establecido en las disposiciones legales que impongan un fuero específico. 


10 - INICIO Y FINALIZACIÓN DEL CONTRATO

Al efectuar el pago, el Cliente manifiesta su aceptación total de los términos y condiciones establecidos en este contrato, considerándose el mismo como firmado y aceptado sin necesidad de una firma adicional.


CONTRATO CREACIÓN DE CONTENIDO

 

1 - OBJETO DEL CONTRATO


El objeto del presente contrato consiste en la prestación de servicios de creación de contenido, que realizará La Agencia en favor de El Cliente conforme a las especificaciones descritas en este documento y sus anexos. Dicho servicio se realizará conforme a los estándares de calidad y criterios técnicos que La Agencia aplicará en cumplimiento de las mejores prácticas del sector.


2 - ALCANCE Y DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS

2.3 - CREACIÓN DE CONTENIDO DIGITAL

Cápsulas de videos para redes sociales y soporte fotográfico (fotos editadas) con un estilo coherente a la línea de comunicación de la marca de El Cliente.


3 - PLAZOS Y CONDICIONES DE ENTREGA


3.1 - CRONOGRAMA DE TRABAJO

La Agencia entregará un cronograma en el cual se especificarán las fechas de entrega correspondientes a cada fase del proyecto, desde la planificación y diseño inicial hasta la implementación y entrega final. Cualquier ajuste en el cronograma derivado de factores externos será informado oportunamente a El Cliente.

3.2 - RESPONSABILIDAD DE CUMPLIMIENTO DE PLAZOS

La Agencia se compromete a cumplir los plazos de entrega estipulados, siempre que El Cliente proporcione la documentación, información y feedback en los tiempos acordados en el cronograma. El incumplimiento de estas condiciones por parte de El Cliente podrá derivar en modificaciones en los tiempos de entrega y/o en el ajuste de los costos.

4 - HONORARIOS Y CONDICIONES DE PAGO


4.1 - COSTOS Y COTIZACIÓN DE SERVICIOS

El costo total de los servicios se desglosa en la cotización adjunta, y cubre todos los conceptos solicitados. La Agencia se reserva el derecho de modificar el monto total en caso de requerimientos adicionales o modificaciones al alcance inicial por parte de El Cliente.

El IVA no va incluido en el precio del servicio.

Se emitirá una factura automática siempre que se haga un pago a la plataforma web whitedragon.es, sea de forma automática al haber contratado el servicio manualmente así como el primer pago. 

Siendo todas las facturas consultables y descargables desde el perfil de inicio de sesión en la misma web. 

En caso de contratación mensual, el importe de las facturas será abonado por EL CLIENTE automáticamente durante cada mes siguiente a la contratación.

4.2 - PLAN DE PAGOS

Pago Único

El Cliente deberá pagar el 100% del monto total al momento de suscribir el contrato. 

(1 mes de durabilidad)

Suscripción Mensual: 

Se realizan pagos mensuales de mismo precio durante la suscripción.

Métodos de Pago

Los pagos podrán realizarse mediante tarjeta de crédito a través de la web.

4.3 - PENALIDADES POR INCUMPLIMIENTO DE PAGO

El retraso en el pago conllevará al retraso de iniciación del servicio contratado. 

En caso de impago prolongado, La Agencia podrá suspender la prestación de servicios hasta la regularización de los mismos.



5 - PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR


5.2 - RESTRICCIONES DE USO Y PROPIEDAD INTELECTUAL

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre el contenido creado serán propiedad exclusiva del CLIENTE. 

LA AGENCIA retiene el derecho de utilizar el contenido creado así como la web con fines promocionales y de marketing, manteniéndose dicho derecho, incluso, una vez finalizada la relación mercantil entre ambas partes.

6 - CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE INFORMACIÓN

 

A los efectos de este contrato se considera información confidencial, toda la información relativa a: procesos de negocio, marketing, planes estratégicos, información relativa a clientes, información relativa a proveedores, know-how, métodos, análisis funcionales, estudios de mercado, estadísticas, datos financieros, análisis de viabilidad, especificaciones técnicas, fórmulas, diseños, estudios, toda información afectada por la Protección de Datos y toda aquella información que el CLIENTE o LA AGENCIA no haya autorizado de modo explícito a la otra parte su libre uso o difusión.

Esta cláusula de confidencialidad continuará en vigor incluso después de la terminación del contrato.

7 - REVISIÓN Y MODIFICACIONES


7.1 - MODIFICACIONES SOLICITADAS POR EL CLIENTE

El Cliente podrá solicitar modificaciones al contenido o diseño entregado. 

Cualquier modificación del presente contrato o sus anexos no surtirá efecto salvo que se acuerde por escrito y sea firmado por ambas partes.

7.2 - RONDAS DE REVISIÓN

La Agencia incluirá el número de rondas de revisión incluidas en el servicio seleccionado sin costo adicional, con el objetivo de ajustar el contenido a las expectativas del Cliente. 


8 - TERMINACIÓN ANTICIPADA Y RESCISIÓN

 

8.1 - TERMINACIÓN POR INCUMPLIMIENTO

La Agencia se reserva el derecho de rescindir unilateralmente el contrato si El Cliente incumple con las obligaciones de pago o no colabora con la entrega de materiales e información necesaria para la correcta ejecución del proyecto.

8.2 - AVISO DE CANCELACIÓN

Las partes convienen que, en caso de que una de las partes quiera terminar el contrato deberá notificar por escrito a la otra, con por lo menos treinta (30) días de antelación a la fecha de expiración del término, su deseo de que el acuerdo concluya el periodo vigente en ese momento.

9 - LEGISLACIÓN APLICABLE

 

Con renuncia expresa de cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, las partes se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de TARRAGONA para la resolución de cuantas cuestiones y controversias puedan surgir en relación con el presente contrato, sin perjuicio de lo establecido en las disposiciones legales que impongan un fuero específico. 

 

10 - INICIO Y FINALIZACIÓN DEL CONTRATO

 

Al efectuar el pago, el Cliente manifiesta su aceptación total de los términos y condiciones establecidos en este contrato, considerándose el mismo como firmado y aceptado sin necesidad de una firma adicional.